← Capturas/Descripción
Ha transcurrido un mes desde la gran batalla de las doces casas y Saori, regresa a cumplir con sus obligaciones como la heredera de la fortuna de Mitsumasa Kido. Como tal, asiste a la fiesta del 16 cumpleaños de Julian Solo quien es el heredero de la familia de comerciantes marítimos del mismo apellido y cuyos familiares además, eran amigos cercanos del abuelo de Saori. En medio de la fiesta, Julian intenta proponerle matrimonio a Saori pero esta rechaza su proposición dejando a Julian atrás quien parece no tomárselo bien.Saori despierta en un lugar extraño donde encuentra a Poseidón. Shun y Seiya reciben ayuda de Hilda y se dirigen a rescatar a Saori.
